#OOTD 4 -After Christmas - Magic lights {French and English}

by souma's - mardi, janvier 02, 2018

(Read down for the English version)

Salut à toutes et à tous !

Aujourd'hui nous sommes déjà le 02.01.18, le temps passe si vite ! Je vous souhaite à tous une excellente année ! Je ne vais pas beaucoup m'attarder là-dessus parce que je prépare un autre article où je m'exprimerai un peu plus sur ce sujet.

Je suis très heureuse de vous retrouver aujourd'hui pour vous poster un petit outfit que j'ai porté il y a quelques jours en ville. Il fait gris en ce moment et il pleut beaucoup, ce qui influence beaucoup ma manière de m'habiller. Déjà que je m'habille beaucoup avec des couleurs sombres, alors quand il fait ce temps je ne me prive pas haha ! Je dois vous avouer que le noir est la couleur pour laquelle j'opte le plus, je trouve qu'il est très facile de l'associer avec d'autres couleurs.

Donc je vous propose de regarder les images, par contre je ne trouverai pas toutes les pièces exactes donc je vous mettrai des articles similaires.
Je vous dis à la prochaine,
- XOXO, Tasnim.

---------------------------------------------------------------------------------------

Hey everybody!

I can't believe today's already January 2nd, time flies by like crazy! I hope you all have a great year! I'm not going to talk about this any longer because I'm preparing another post where I'll express myself on it and where I'll tell you where I want to take my blog to in 2018.

I am really happy to write to you today about an outfit that I wore a few days ago when I was out and about in the town with some friends. The weather has been super grey and it's been raining a lot these days (I kind of like the weather, especially when you're on holidays and you know you're going to chill under your blanket with some popcorn and a series, or writing something,) it influences a lot my way of getting dressed. I already wear many dark colors so I'm glad to be able to wear them even more! I need to confess that black is my favorite color, I think it's so easy to style and to associate it with others.

So I suggest you now to look at the pictures, however I won't be able to list you the exact pieces so I'll link you some similar.

Until next time,
- XOXO, Tasnim.